Twee mannen reden rond ten minste twee weggesloten borden vanwege defecte navigatie-informatie terwijl ze probeerden Yellowstone National Park te bereiken en moesten worden gered uit diepe sneeuw. Dat hebben sheriffs in Wyoming donderdag gezegd.

De autoriteiten van Park County zeiden dat de 60-jarige John Ray Elmore Jr. uit Los Angeles en zijn vader, 85-jarige John M. Elmore Sr. uit Nashville, Indiana, zal waarschijnlijk niet worden aangehaald voor het gebruik van de weg ten noordwesten van Cody.

De weg is sinds de herfst afgesloten en niet geploegd. Sneeuw bedekt nog steeds een groot deel van de route, maar de mannen zeiden dat hun navigatiesysteem liet zien dat het open was.

Hun Nissan SUV kwam dinsdag vast te zitten op ongeveer 1,6 kilometer van het laatste verkeersbord. De mannen riepen met een mobieltje om hulp.

Reddingswerkers hebben ze eruit gehaald met hulp van een bewoner met een pick-up truck.

Veel wegen in en rond Yellowstone National Park blijven bedekt met sneeuw en onbegaanbaar. in Wyoming, rond een bord met afgesloten weg rijden is een grote no-no, mogelijk bestraft met een boete van $ 420.

De mannen kwamen vast te zitten in de sneeuw ongeveer 60 mijl (97 kilometer) ten noordwesten van Cody op Beartooth Highway, ongeveer anderhalve kilometer voorbij het laatste bord met afgesloten weg.

Hun roep om hulp werd afgebroken voordat ze konden zeggen waar ze waren en dat ze ongedeerd waren, maar reddingswerkers vonden ze al snel. Een bewoner met een pick-up truck en bandenkettingen trok hun kleine Nissan SUV uit de sneeuw en de mannen besloten een andere route het park in te nemen. De zoek- en reddingscoördinator van Park County, Lance Mathess, zei.

"Het gebeurt misschien een of twee keer per jaar, waar toeristen niet weten waar ze heen gaan. De bewoners weten wel beter dan naar boven te gaan, ' zei Mathijs.

De mannen zullen waarschijnlijk geen bekeuring krijgen omdat ze niet uit Wyoming komen en niet in contact zijn gekomen met de hulpsheriff, zei Mathes.

Pogingen om de mannen te bereiken mochten niet baten. Ze stonden voor een vrij lange rit om bij het park te komen als ze niet naar de oostelijke ingang gingen, dat is 64 mijl (103 kilometer) ten westen van Cody, maar nog steeds gesloten voor het seizoen tot ten minste vrijdag. De volgende dichtstbijzijnde route was een omweg van 230 mijl (370 kilometer) naar Montana.

De Beartooth Highway is een van de laatste bergwegen in de regio die volledig is omgeploegd, maar meestal pas op Memorial Day of later.

Het zomerseizoen van Yellowstone brengt maar liefst 900, 000 bezoekers per maand en een reeks reddingsscenario's, van uitgedroogde wandelaars tot toeristen die vallen in warmwaterbronnen.

Rond de tijd dat de mannen werden gered, een bizon verraste een wandelaar toen ze door een bocht in een pad bij Old Faithful Geyser in Yellowstone kwam.

De bizon liet zijn kop zakken en stootte de 72-jarige Virginia Junk of Boise, Idaho, in de dij, haar van het pad duwen.

Ze is lichtgewond behandeld en naar het ziekenhuis gebracht.

© 2018 The Associated Press. Alle rechten voorbehouden.