In deze zin wordt de ondergaande zon gepersonifieerd. Personificatie is een stijlfiguur die menselijke eigenschappen aan een dier, object of idee geeft. In dit geval krijgt de ondergaande zon de mogelijkheid om te spreken en de spreker te vertellen dat het tijd is om naar het kamp te gaan.