science >> Wetenschap >  >> anders

Zeldzame verzameling Joodse teksten vindt thuis in Browns bibliotheek

De Haggadot in de collectie diende als gids voor degenen die Pesach vierden. Deze afbeelding toont de volgorde van plaatsing van ceremonieel voedsel op de Seder-plaat. Krediet:Nick Dentamaro/Brown University

De Brown University Library herbergt nu een verzameling zeldzame geïllustreerde teksten die weergeven hoe Joodse gemeenschappen de Pesach Seder over de hele wereld hebben gevierd, meer dan 400 jaar en in een groot aantal talen.

De Dr. Steven Ungerleider-collectie van Haggadot - door Ungerleider aan Brown gegeven ter ere van zijn vader, Brown Class of 1939 afgestudeerde Samuel Ungerleider Jr. - inclusief Haggadot, de meervoudsvorm van Haggada. Elke Haggadah fungeert als een gids die de volgorde van rituelen uiteenzet, zegeningen en gebruiken van de eerste twee nachten van de Pesach Seder, die de uittocht van de Israëlieten uit Egypte herdenkt.

"Deze cultureel en historisch belangrijke collectie zal wetenschappers en het publiek zeldzame inzichten verschaffen in de geleefde ervaring en gedeelde gebruiken van Joodse gemeenschappen over de hele wereld, " zei Christina Paxson, voorzitter van de Brown University. "De genereuze gift van Steven Ungerleider stelt de Universiteitsbibliotheek in staat om deze unieke bron te behouden, die een breed scala aan onderzoek en leren ondersteunt."

Haggadot in de collectie Ungerleider komt uit Joodse gemeenschappen in Azië, Afrika, Europa, Noord-Amerika en het Nabije Oosten. Inbegrepen zijn Haggadot gebruikt in Constantinopel in 1505, in Calcutta in 1841 en door Holocaustoverlevenden in ontheemdenkampen rond München in 1945 tot 46, onder vele anderen.

"Het zou moeilijk zijn om het belang van de collectie te overschatten voor iedereen die geïnteresseerd is in de geschiedenis van de Joodse cultuur, de Joodse religie en het Joodse volk, " zei Adam Teller, hoogleraar Joodse studies en geschiedenis aan Brown.

Omdat de Haggadot door families en groepen als gids werd gebruikt tijdens Pesach, de teksten zijn voorzien van handgeschreven aantekeningen, inscripties en toevoegingen. De geografische breedte van de collectie betekent dat deze notaties zijn geschreven in talen variërend van Jiddisch en Ladino tot Joods-Italiaans en Joods-Arabisch.

"Het geografische bereik dat het bestrijkt, strekt zich uit van de VS tot Australië via India, en van Casablanca naar Moskou via Jeruzalem, Teller zei. "Wat betreft de faculteit die deze volumes gebruikt in hun onderzoek en onderwijs, Ik kan denken aan collega's in Judaïsche studies, religieuze studies, geschiedenis, de geschiedenis van kunst en architectuur, de afdeling Muziek, Italiaanse studies, Renaissance en vroegmoderne studies, Duitse studies, en zelfs Slavische studies, wie kan er baat bij hebben."

Alle Haggadots in de Ungerleider-collectie kunnen in hun originele printformaat worden bekeken in de leeszaal Bijzondere Collecties in de John Hay-bibliotheek van Brown, die voor het publiek toegankelijk is. Veel van de teksten zijn digitaal beschikbaar, en de Bibliotheek is van plan meer materiaal uit de collectie te digitaliseren.

De Corporation of Brown University heeft het geschenk van de Ungerleider-collectie formeel aanvaard, met een waarde van meer dan $ 2 miljoen, tijdens de vergadering van mei 2018.

"De Ungerleider Collectie is een geschenk uit het hart, die de liefde van Steven Ungerleider voor zijn familie en religie vertegenwoordigt, evenals zijn liefde voor het leren en het delen van kennis, " zei Harriette Hemmasi, de Brown Universiteitsbibliothecaris. "De bibliotheek is vereerd om deze uitzonderlijke schat in ontvangst te nemen en deze waardevolle materialen beschikbaar te stellen aan wetenschappers in Brown en over de hele wereld."

Steven Ungerleider is een auteur, psycholoog en Olympisch sportgeneeskundig specialist die onderzoek heeft gedaan en geschreven heeft over doping en preventie, met bijzondere aandacht voor de praktijken van de voormalige Duitse Democratische Republiek. Hij diende als de Olympische culturele contactpersoon voor de Duitse en Israëlische regeringen voor de bouw van het gedenkteken in München ter ere van de 11 atleten die tijdens de Olympische Spelen van 1972 werden vermoord. en geraadpleegd over een bekroonde documentaire over dat incident.

Ungerleider herinnerde zich dat zijn vader, die in 1939 afstudeerde aan Brown en in 1972 op 55-jarige leeftijd stierf, "hield van Brown en droeg zijn kleuren met trots. Hij nam ons mee naar tal van evenementen in Providence om de Brown University-cultuur te ervaren." Ungerleider beschreef zijn vader als een culturele Jood die van Israël en de Pesach Seder hield, waarover hij zou presideren, gebruikmakend van de Haggadah van de familie.

moeder van Ungerleider, Joy Ungerleider-Mayerson, ontving in 1994 een eredoctoraat van Brown, en de familie heeft ook de studiebeurs en het onderwijs aan Brown ondersteund via het Dorot Professorship in Judaic Studies.

De collectie was het onderwerp van de tentoonstelling "Haggadah:Telling and Retelling the Story of Jewish Liberation, " te zien in de John Hay Library tot en met 15 juni.