Bewoners in het noordoosten van Japan hebben zondag rommel en puin opgeruimd in winkels en huizen nadat een sterke aardbeving een aardverschuiving op een snelweg veroorzaakte. beschadigde gebouwen en delen van bullet-treinlijnen en veroorzaakte stroomuitval voor duizenden mensen.

De aardbeving met een kracht van 7,3 laat op zaterdag schudde de aardbevingsgevoelige gebieden van de prefecturen Fukushima en Miyagi die 10 jaar geleden waren getroffen door een krachtige aardbeving die een tsunami en een kernsmelting van een kerncentrale veroorzaakte.

Meer dan 140 mensen liepen voornamelijk lichte verwondingen op, velen van hen door vallende voorwerpen en snijwonden terwijl ze op gebroken glas stappen. Drie mensen werden bevestigd met ernstige verwondingen, maar er waren geen meldingen van sterfgevallen, Dat zei kabinetschef Katsunobu Kato.

Tokyo Electric Power Co., het nutsbedrijf dat de kerncentrale van Fukushima Dai-ichi runt die werd getroffen door de ramp in maart 2011, zei dat het water dat werd gebruikt om verbruikte splijtstofstaven in de buurt van de reactoren te koelen, was gemorst door het schudden. Maar er waren geen stralingslekken of andere onregelmatigheden, aldus TEPCO.

De aardbeving veroorzaakte geen tsunami omdat het epicentrum 55 kilometer (34 mijl) onder de oceaan lag.

Noriko Kamaya, een woordvoerder van het Japanse Meteorologisch Agentschap, zei in een persconferentie dat de beving wordt beschouwd als een naschok van de beving van 9,1 op de schaal van Richter in 2011.

De stroom was begin zondag hersteld, hoewel sommige bullet-treindiensten nog steeds werden stopgezet. East Japan Railway Co. zei dat de bullet-trein aan de noordkust tot en met maandag zal worden opgeschort vanwege schade aan de faciliteit.

Op tv-beelden en video gedeeld op sociale media waren dozen te zien, boeken en andere items verspreid over vloeren. In de noordelijke stad Soma in Fukushima, een dak van een boeddhistische tempel stortte in.

Arbeiders waren bezig met het opruimen van een grote kustweg die Tokio met de noordelijke steden verbond, waar een grote aardverschuiving plaatsvond. Verschillende andere wegen werden ook geblokkeerd door rotsen.

Het krachtige geratel van zaterdag, minder dan een maand voor de tiende verjaardag van de drievoudige ramp in 2011, was een angstaanjagende herinnering aan de eerdere tragedie voor de inwoners van de regio.

"Het begon met licht schudden, werd toen plotseling gewelddadig, " zei Yuki Watanabe, een supermarktmedewerker in de stad Minamisoma in Fukushima, vertelde de krant Asahi. "Ik was zo bang, " ze zei, toe te voegen herinnerde haar aan de aardbeving van 2011.

As she ran outside, she heard banging noise coming from behind the store as glass bottles from the shelves smashed against the floor.

Experts warned of more aftershocks. Many residents spent the night at evacuation centers, where tents were set up as part of coronavirus protection measures.

Yasutoshi Nishimura, the minister in charge of economic and fiscal policy, expressed sympathy for those who had suffered damage and injuries.

"The government will continue to do our utmost to respond, " hij zei.

Defense troops also were mobilized to provide water in some areas.

© 2021 The Associated Press. Alle rechten voorbehouden. Dit materiaal mag niet worden gepubliceerd, uitzending, herschreven of gedistribueerd zonder toestemming.