We waren gewaarschuwd.

Op 23 juni, 1988, een zwoele dag in Washington, James Hansen vertelde het Congres en de wereld dat de opwarming van de aarde niet naderde - hij was al gearriveerd. De getuigenis van de beste NASA-wetenschapper, zei Rice University historicus Douglas Brinkley, was "het openingssalvo van het tijdperk van klimaatverandering."

Dertig jaar later, het is duidelijk dat Hansen en andere doemdenkers gelijk hadden. Maar de verandering is zo ingrijpend geweest dat het gemakkelijk is om grote en kleine effecten uit het oog te verliezen - sommige voor de hand liggende, andere minder opvallend.

De aarde is merkbaar heter, het weer stormachtiger en extremer. Poolgebieden hebben miljarden tonnen ijs verloren; de zeespiegel is gestegen met biljoenen liters water. Er woeden veel meer bosbranden.

Gedurende 30 jaar - de tijdsperiode die klimaatwetenschappers vaak gebruiken in hun studies om natuurlijke weersvariaties te minimaliseren - is de jaarlijkse temperatuur van de wereld bijna 1 graad opgewarmd (0,54 graden Celsius), volgens de National Oceanic and Atmospheric Administration. En de temperatuur in de Verenigde Staten is zelfs nog meer gestegen - bijna 1,6 graden.

"De grootste verandering in de afgelopen 30 jaar, wat het grootste deel van mijn leven is, is dat we niet langer alleen aan de toekomst denken, " zei Kathie Dello, een klimaatwetenschapper aan de Oregon State University in Corvallis. "Klimaatverandering is hier, het is nu en het raakt ons hard van alle kanten."

Opwarming is niet alleen wereldwijd geweest, het is allemaal te lokaal geweest. Volgens een statistische analyse van Associated Press van 30 jaar weer, ijs, vuur, oceaan, biologische en andere gegevens, elk van de 344 klimaatafdelingen in de onderste 48 staten - NOAA-groeperingen van provincies met vergelijkbaar weer - is aanzienlijk opgewarmd, zoals elk van de 188 onderzochte steden.

De effecten zijn gevoeld in steden vanaf Atlantic City, New Jersey, waar de jaarlijkse gemiddelde temperatuur de afgelopen 30 jaar met 2,9 graden is gestegen, naar Yakima, Washington, waar de thermometer een tikkeltje meer sprong. Middenin, Des Moines, Iowa, sinds 1988 met 3,3 graden opgewarmd.

Zuid-centraal Colorado, de klimaatafdeling net buiten Salida, sinds 1988 gemiddeld 2,3 graden is opgewarmd, een van de warmste divisies in de aangrenzende Verenigde Staten.

Toen ze een klein meisje was 30 jaar geleden, marketingchef van de wijnmakerij Jessica Shook ging in de winter langlaufen vanaf de stoep van haar Salida. Het was zo koud en er lag zoveel sneeuw. Nutsvoorzieningen, ze moet ongeveer 80 kilometer rijden voor sneeuw die niet op bergtoppen ligt, ze zei.

"T-shirtweer in januari, dat gebeurde nooit toen ik een kind was, " zei Shook. Toen Buel Mattix 15 jaar geleden zijn bedrijf voor verwarming en koeling in Salida kocht, hij had misschien vier airconditioningbanen per jaar. Nu heeft hij een wachtlijst van 10 tot 15 airconditioningklussen en krijgt hij ze misschien niet allemaal.

En dan is er nog het effect op bosbranden. Veteraan Salida brandweerman Mike Sugaski dacht altijd aan een brand van 10, 000 hectare was groot. Nu bestrijdt hij branden die 10 keer zo groot zijn.

"Je blijft maar zeggen 'Hoe kunnen ze nog veel erger worden?' Maar ze doen, " zei Sugaski, die in januari van dit jaar op zijn mountainbike reed op wat normaal gesproken skipistes zijn.

In feite, bosbranden in de Verenigde Staten verbruiken nu meer dan twee keer het areaal dat ze 30 jaar geleden deden.

De statistieken die de klimaatverandering sinds 1988 volgen, zijn bijna verdovend. Noord-Amerika en Europa zijn 1,89 graden opgewarmd, meer dan enig ander continent. Het noordelijk halfrond is meer opgewarmd dan het zuidelijk, het land sneller dan de oceaan. Over de hele Verenigde Staten, temperatuurstijgingen waren het duidelijkst 's nachts en in de zomer en herfst. De hitte steeg in het noorden sneller dan in het zuiden.

Sinds 1988, dagelijkse hitterecords zijn meer dan 2,3 miljoen keer gebroken bij weerstations in het hele land, een half miljoen keer meer dan koude records werden gebroken.

Doreen Pollack ontvluchtte Chicago meer dan twee decennia geleden koud voor Phoenix, maar in de afgelopen 30 jaar is de nachtelijke zomerhitte daar met bijna 3,3 graden toegenomen. Ze zei dat als de stroom uitvalt, het wordt ondraaglijk, toe te voegen:"Wees voorzichtig met wat je vraagt."

De AP interviewde meer dan 50 wetenschappers die de diepte en verspreiding van de opwarming bevestigden.

Clara Deser, hoofd klimaatanalyse bij het National Center for Atmospheric Research, zei dat bij het omgaan met perioden van 30 jaar in kleinere regio's dan continenten of de wereld als geheel, het zou onverstandig zijn om te zeggen dat alle opwarming door de mens is veroorzaakt. Haar studies tonen aan dat op sommige plaatsen in Noord-Amerika - hoewel niet de meeste - natuurlijke weersvariabiliteit verantwoordelijk kan zijn voor maar liefst de helft van de lokale opwarming.

Maar als je naar de wereld als geheel kijkt, vooral sinds 1970, bijna alle opwarming is door de mens gemaakt, zei Zeke Hausfather van de onafhankelijke wetenschappelijke groep Berkeley Earth. Zonder extra kooldioxide en andere broeikasgassen, hij zei, de aarde zou enigszins afkoelen van een verzwakkende zon. Talloze wetenschappelijke studies en overheidsrapporten berekenen dat broeikasgassen in het grote geheel verantwoordelijk zijn voor meer dan 90 procent van de postindustriële opwarming van de aarde.

"Het zou eeuwen tot een millennium duren om dat soort verandering met natuurlijke oorzaken te bereiken. Dit, in deze context, is een duizelingwekkend tempo, " zei Kim Cobb, een klimaatwetenschapper bij Georgia Tech in Atlanta.

Sinds de jaren 1800 hebben wetenschappers aangetoond dat bepaalde gassen in de atmosfeer van de aarde warmte van de zon vasthouden als een deken. Menselijke activiteiten zoals het verbranden van kolen, olie en benzine brengen meer van die gassen in de atmosfeer, vooral kooldioxide. Amerikaanse en internationale wetenschappelijke rapporten zeggen dat meer dan 90 procent van de opwarming die sinds 1950 heeft plaatsgevonden, door de mens is veroorzaakt.

Anderen waarschuwden dat wat een kleine temperatuurstijging lijkt, niet lichtvaardig moet worden opgevat.

"Een of twee graden klinkt misschien niet als veel, maar het verhogen van je thermostaat met precies dat bedrag zal een merkbaar effect hebben op je comfort, zei Deke Arndt, NOAA's klimaatmonitoringchef in Asheville, Noord Carolina, die in 30 jaar bijna 1,8 graden is opgewarmd.

Arndt zei dat gemiddelde temperaturen niet het hele verhaal vertellen:"Het zijn de extremen die deze veranderingen met zich meebrengen."

Het extreme weer van het land:stortbuien die overstromingen veroorzaken, langdurige droogte, hittegolven en bittere kou en sneeuw - in 30 jaar verdubbeld, volgens een federale index.

De extreme regenval in het noordoosten is meer dan verdubbeld. Brockton, Massachusetts, van 1957 tot 1988 slechts één dag met minstens tien centimeter regen had, maar een dozijn van hen in de 30 jaar daarna, volgens NOAA-records. Ellicott Stad, Maryland, had net zijn tweede duizendjarige overstroming in iets minder dan twee jaar.

En de zomer heet Atlantische stormen? Gemiddeld, de eerste vormt zich nu bijna een maand eerder dan in 1988, volgens orkaanonderzoeker Brian McNoldy van de Universiteit van Miami.

De 14 duurste orkanen in de Amerikaanse geschiedenis, aangepast voor inflatie, hebben toegeslagen sinds 1988, als gevolg van zowel de groeiende kustontwikkeling als een periode met de meest intense Atlantische stormen ooit geregistreerd.

"De collectieve schade die in 2017 door Atlantische orkanen werd aangericht, bedroeg meer dan de helft van het totale budget van ons ministerie van Defensie. ", zei Kerry Emanuel van MIT.

Klimaatwetenschappers wijzen op het noordpoolgebied als de plaats waar klimaatverandering het meest merkbaar is met dramatisch verlies van zee-ijs, een smeltende Groenlandse ijskap, terugtrekkende gletsjers en ontdooiende permafrost. Het noordpoolgebied is twee keer zo snel opgewarmd als de rest van de wereld.

De jaarlijkse gemiddelde temperatuur in Alaska is sinds 1988 2,4 graden opgewarmd en in de winter 5,4 graden. Sinds 1988, Utqiagvik (oot-GAR'-vik), Alaska, voorheen bekend als Barrow, is meer dan 6 graden per jaar opgewarmd en meer dan 9 graden in de winter.

"De temperatuurverandering is merkbaar. Onze grond ontdooit, " zei Mike Aamodt, 73, voormalig waarnemend burgemeester van de stad. Hij moest zijn eigen hutten minstens vier keer verplaatsen vanwege kusterosie en dooiende grond als gevolg van de opwarming van de aarde. "We leven de klimaatverandering."

De hoeveelheid Arctisch zee-ijs in september, wanneer het het meest krimpt, sinds 1988 met bijna een derde gedaald. Het verdwijnt 50 jaar sneller dan wetenschappers hadden voorspeld, zei Michael Mann, een klimaatwetenschapper aan de Pennsylvania State University.

"Er is nu een nieuw Noordpoolgebied omdat de Noordelijke IJszee nu bevaarbaar is", soms in de zomer, zei Mark Serreze, directeur van het National Snow and Ice Data Center.

De overgrote meerderheid van de gletsjers over de hele wereld is gekrompen. Een NASA-satelliet die verschuivingen in zwaartekracht meet, berekende dat de gletsjers van de aarde van 2002 tot 2017 279 miljard ton ijs verloren hebben - bijna 67 biljoen gallons water. In 1986, het bezoekerscentrum Begich Boggs in het Chugach National Forest in Alaska werd geopend om de Portage-gletsjer te markeren. Maar de gletsjer wordt steeds kleiner.

"Je kunt het absoluut niet zien vanuit het bezoekerscentrum en dat heb je de afgelopen 15 jaar niet gedaan, " zei klimatoloog Brian Brettschneider van de University of Alaska Fairbanks.

De ijskappen op Groenland en West-Antarctica zijn ook verschrompeld, het smelten van ongeveer 455 miljard ton ijs in water, volgens de NASA-satelliet. Dat is genoeg om de staat Georgia te bedekken in water van bijna 3 meter diep.

En het is genoeg - in combinatie met al het andere smeltende ijs - om het niveau van de zeeën te verhogen. Algemeen, NASA-satellieten hebben de afgelopen 25 jaar een zeespiegelstijging van 75 millimeter laten zien.

Met meer dan 70 procent van de aarde bedekt met oceanen, een toename van 3 inch betekent ongeveer 6, 500 kubieke mijl (27, 150 kubieke km) extra water. Dat is genoeg om de hele Verenigde Staten te bedekken met water van ongeveer 3 meter diep.

Het is een passende metafoor voor klimaatverandering, zeggen wetenschappers:we zitten diep, en dieper worden.

"Dertig jaar geleden, we hebben dit misschien als een trein in de verte zien aankomen, ' zei Arndt van NOAA. 'De trein staat nu in onze woonkamer.'

© 2018 The Associated Press. Alle rechten voorbehouden.