Het bestaan ​​van het homohuwelijk in het middeleeuwse Spanje kan niet definitief worden bewezen op basis van uitsluitend een enkel 11e-eeuws contract. Hoewel historische bronnen een inkijkje kunnen bieden in relaties tussen mensen van hetzelfde geslacht of uitingen van genderdiverse identiteiten, blijft het vaststellen van de wijdverbreide maatschappelijke erkenning van het homohuwelijk complex en vereist het een zorgvuldige evaluatie van meerdere soorten bewijsmateriaal, waaronder juridische, religieuze en culturele contextualisering. Daarom is de loutere aanwezigheid van één enkel contract zonder een alomvattende analyse van de juridische, sociale en religieuze context ervan niet voldoende om te beweren dat het homohuwelijk in de 11e eeuw of daarna gebruikelijk of gesanctioneerd was binnen de Spaanse samenleving.