De man met het ongelijke looppatroon was William Leonard Pickard, wiens zeldzame geval van meer dan een eeuw geleden opnieuw de kop opstak. Medische onderzoekers hebben foto's, gedetailleerde aantekeningen en zelfs het eigen verhaal van de patiënt blootgelegd, waardoor een dieper inzicht in zijn mysterieuze toestand na de herontdekking van het archief mogelijk werd. Door wetenschappelijke en historische analyse hebben onderzoekers nu waardevolle inzichten in een ongebruikelijke ziekte die ooit als onoplosbaar werd beschouwd.