Infraroodsatellietbeelden laten wetenschappers zien waar de koudste wolkentoppen zich in een tropische cycloon bevinden en kunnen een duidelijk beeld geven van de effecten van windschering. NASA's Aqua-satellietgegevens toonden aan dat windschering de sterkste stormen van Tropical Depression Lane ten oosten van het centrum duwde. Ondanks de windschering, Lane versterkte terug in een tropische storm op 27 augustus.

Op maandag, 27 augustus In 2018 waren er geen kustwachten of waarschuwingen van kracht. Echter, NOAA's Central Pacific Hurricane Center of CPHC zei dat belangen in de Noordwestelijke Hawaïaanse eilanden de voortgang van Lane moeten blijven volgen.

Om 8.15 uur EDT (1215 UTC) mat de Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer of MODIS-instrument aan boord van Aqua de wolkentoptemperaturen in Lane toen het een depressie was. De koudste wolkentoppen waren bijna min 70 graden Fahrenheit (min 56,6 graden Celsius), ten oosten van het centrum. Die stormen werden daar voortgedreven door sterke westenwinden. Stormen met hoge wolkentemperaturen die koud zijn, kunnen zware regenval veroorzaken.

Gelukkig, dat zware regenval over open oceaanwateren valt. De infraroodbeelden toonden aan dat die sterke stormen de Hawaiiaanse eilanden niet bereikten.

Tegen 11.00 uur EDT (5 uur HST/1500 UTC), NOAA's CPHC zei dat Lane weer op krachten kwam en was opgewaardeerd van een tropische depressie naar een tropische storm. Op dat moment bevond het centrum van Tropical Storm Lane zich in de buurt van 18,9 graden noorderbreedte en 165,5 graden westerlengte. Dat is ongeveer 835 km west-zuidwesten van Honolulu, Hawaii.

Lane beweegt naar het westen in de buurt van 8 mph (13 km / h), en deze beweging zal naar verwachting vandaag worden voortgezet. Vannacht wordt een afname van de voorwaartse snelheid verwacht als Lane een bocht naar het noordwesten maakt. Lane zal dan naar verwachting dinsdag versnellen naar het noordwesten, 28 augustus en woensdag, 29 augustus.

Maximale aanhoudende winden zijn in de buurt van 40 mph (65 km / u) met hogere windstoten. Enige verzwakking op korte termijn wordt voorspeld, en Lane zal naar verwachting dinsdag een post-tropisch overblijfsel worden. Lane kan versterken als een extratropisch dieptepunt als het van dinsdagavond tot en met donderdag over delen van de Noordwestelijke Hawaïaanse eilanden gaat, 30 augustus.