Red-faced bankbazen in Australië gaven donderdag een gênante fout toe, onthullend dat hun ultramoderne $ 50-biljet een typfout bevatte.

De gele en groene noot, die ongeveer US $ 35 waard is, is afgelopen oktober in omloop gekomen. Het heeft meerdere beveiligingsfuncties, waaronder een microprint van een toespraak van de eerste vrouwelijke parlementariër van Australië, Edith Cowan.

Maar de technologie bevatte schijnbaar geen spellingcontrole.

Het duurde zeven maanden voordat het publiek merkte dat "verantwoordelijkheid" herhaaldelijk verkeerd werd gespeld in de tekst van Cowan's maidenspeech uit 1921.

"Ik sta hier vandaag in de unieke positie om de eerste vrouw in een Australisch parlement te zijn. Het is een grote verantwoordelijkheid, " de tekst luidt, ik mis een "i".

Het script is met het blote oog nauwelijks leesbaar en de Reserve Bank of Australia is er misschien mee weggekomen, ware het niet voor een radioluisteraar met arendsogen.

Maar er zijn geen plannen om de bankbiljetten uit de circulatie te halen.

"De Reserve Bank of Australia is hiervan op de hoogte en de spelling zal bij de volgende oplage worden gecorrigeerd, ', zegt een bankwoordvoerder.

Edith Cowan speelde een cruciale rol bij het winnen van de vrouwenstem in West-Australië en trad op 60-jarige leeftijd toe tot het parlement. Daar speelde ze een belangrijke rol bij het openstellen van de juridische en andere beroepen voor vrouwen.

© 2019 AFP