Twee Amerikaanse astronauten zweefden vrijdag buiten het internationale ruimtestation voor de derde ruimtewandeling deze maand, gericht op het repareren van de robotarm van de buitenpost en het vervangen van oude videocamera's.

Joe Acaba en Randy Bresnik van NASA begonnen officieel aan de ruimtewandeling om 07:47 uur (1147 GMT) toen ze hun ruimtepakken overschakelden op batterijvoeding. waagde zich toen buiten de luchtsluis in het vacuüm van de ruimte.

Het paar hoopt een defecte camera aan het einde van de 17 meter lange robotarm te vervangen. eindig met het smeren van het nieuw geïnstalleerde vergrendelingsuiteinde en vervang een doorgebrande zekering, onder andere taken.

De ouder wordende arm, gemaakt door Canada en de Canadarm genoemd, wordt gebruikt om objecten buiten het station te verplaatsen en om binnenkomende vrachtschepen te grijpen.

16 jaar geleden geïnstalleerd, het vergrendelende uiteinde verloor zijn grijpvermogen in augustus. Tijdens de ruimtewandeling van 5 oktober werd een belangrijk onderdeel van de uitrusting, de vergrendelingseindeffector, vervangen.

Verdere smering werd gedaan op de ruimtewandeling van 10 oktober, en buiten het onderzoekslab werd ook een nieuwe high-definition videocamera geïnstalleerd.

Op vrijdag, astronauten zijn van plan een andere camera te vervangen, bijgenaamd "Old Yeller" omdat het uitzendt in gele tinten.

De ruimtewandeling is de 205e in de geschiedenis van het ruimtestation, een internationale samenwerking met meer dan een dozijn landen.

Bresnik, 50, een voormalig vlieger van het Korps Mariniers die de bijnaam "Komrade, " heeft alle drie de ruimtewandelingen in oktober geleid, en op vrijdag maakt hij zijn vijfde carrière-excursie buiten het ruimtestation.

Zijn collega Acaba, 50, is de eerste persoon van Puerto Ricaanse afkomst die astronaut wordt, volgens zijn NASA-biografie.

De voormalige hydro-geoloog en opvoeder werd in 2004 astronaut en maakte in 2009 tweemaal een ruimtewandeling tijdens het space shuttle-tijdperk.

Het uitje van vrijdag is de negende dit jaar voor NASA. Russische kosmonauten hebben dit jaar een ruimtewandeling gemaakt.

© 2017 AFP