De secretaris-generaal van de Verenigde Naties vloog woensdag terug naar de wereldwijde klimaatbesprekingen in Polen om landen op te roepen tot een akkoord te komen, zoals sommige waarnemers vreesden dat de bijeenkomst zou eindigen zonder een deal.

VN-chef Antonio Guterres opende vorige week de gesprekken. leiders vertellen om de dreiging van de opwarming van de aarde serieus te nemen en het "het belangrijkste probleem waarmee we worden geconfronteerd" te noemen.

Maar toen de twee weken durende bijeenkomst verschoof van de technische naar de politieke fase, waarbij ministers de onderhandelingen overnemen, campagnegroepen waarschuwden voor de risico's van mislukking in Katowice.

Harjeet Singh van ActionAid International zei dat de belangrijkste belemmeringen de Verenigde Staten waren, Australië en Japan, terwijl de Europese Unie "slechts een toeschouwer" was.

"Een nieuw leiderschap moet opstaan, " zei Vanessa Perez-Cirera van de milieugroep WWF. "We kunnen het ons niet veroorloven om een ​​van de twaalf jaar die we nog hebben te verliezen."

Ze verwees naar een recent wetenschappelijk rapport van een door de VN gesteund panel dat suggereerde dat de gemiddelde opwarming van de aarde alleen kan worden gestopt bij 1,5 graad Celsius (2,7 Fahrenheit) als er tegen 2030 dringend actie wordt ondernomen. waaronder een drastische vermindering van het gebruik van fossiele brandstoffen.

De goedkeuring van het rapport van het Intergouvernementeel Panel over klimaatverandering werd dit weekend een cruciaal probleem, met de Verenigde Staten, Rusland, Saoedi-Arabië en Koeweit verzetten zich tegen de verhuizing.

Jean-Pascal Ypersele, een voormalig plaatsvervangend voorzitter van het panel, zei of landen al dan niet geloven dat de conclusies van het rapport niet relevant waren omdat de wetenschap duidelijk was.

"Niemand, zelfs de zogenaamde supermachten, kan onderhandelen met de wetten van de fysica, " hij zei.

Ypersele riep op om de doelstelling van 1,5 graad - die al werd genoemd in het akkoord van Parijs van 2015 - in de definitieve tekst te erkennen.

"Het is een kwestie van overleven voor een groot deel van de mensheid, en vele andere soorten, " hij zei.

Polen, die de besprekingen voorzit, werd verwacht dat woensdag een verkorte concepttekst zou circuleren van ongeveer 100 pagina's, aan het begin van de besprekingen gedaald van ongeveer 300.

De bijeenkomst van 2-14 december zou de laatste hand moeten leggen aan de regels die ondertekenaars van het akkoord van Parijs moeten volgen als het gaat om het rapporteren van hun broeikasgasemissies en inspanningen om deze te verminderen.

Li Shuo, een klimaatexpert bij Greenpeace, waarschuwde dat de huidige tekst vol mazen zat

"Een regelboek voor Zwitserse kaas is onaanvaardbaar, " hij zei.

Arme landen willen ook zekerheden over financiële steun om klimaatverandering aan te pakken.

Een derde doel van de besprekingen is om regeringen zich krachtig te laten committeren aan het verhogen van de ambities in de komende twee jaar, zij het zonder precieze cijfers.

Een kwestie die tijdens de besprekingen naar voren is gekomen, is het voorstel van Polen aan landen om het idee van een "rechtvaardige transitie" te steunen voor werknemers in fossiele brandstofindustrieën die worden geconfronteerd met sluiting vanwege emissiebeperkende maatregelen.

De Duitse minister van Milieu, Svenja Schulze, vertelde verslaggevers dat haar land vastbesloten is het gebruik van steenkool geleidelijk af te schaffen, hoewel de exacte deadline nog moet worden bepaald.

Maar als knipoog naar de recente protesten in Frankrijk over de brandstofprijzen, Schulze waarschuwde tegen regeringen die maatregelen doorvoeren, zeggen dat ze de publieke steun zouden verliezen "sneller dan je klimaatbescherming kunt spellen, en dan trekken mensen gele hesjes aan."

© 2018 The Associated Press. Alle rechten voorbehouden.