Ik ben opgegroeid op een klein eiland voor de westkust van Canada, met de donkerste luchten waarop je zou kunnen hopen. Hoewel ik nu in een kleine stad woon, met wat lichtvervuiling, Ik kan de Melkweg nog steeds vanuit mijn achtertuin zien.

Maar voor de mensen die in enkele van de grootste steden ter wereld wonen, zoals New York, de lucht is zoveel erger - de lichtvervuiling is altijd aanwezig. Je kunt de weinige helderste sterren en enkele planeten zien, maar meestal is de lucht slechts een saaie gele gloeiende puinhoop. En dat is jammer dat zoveel van de wereld is afgesneden van de ongelooflijke nachtelijke hemel die onze nieuwsgierigheid wekt om het universum te verkennen.

Gavin Heffernan en Harun Mehmedinovic van het SKYGLOW-project werken eraan om mensen die onder constante lichtvervuiling leven een idee te geven van hoe het eruit ziet om in een wereld te leven waar ze de Melkweg elke nacht kunnen zien. En hun nieuwste video toont dit perspectief vanuit een uitzicht in New York City.

Het team koppelde zorgvuldig een timelapse-video van New York City aan de ongerepte nachtelijke hemel van de Grand Canyon en Death Valley International Dark-Sky Parks.

Voor het grootste deel van de wereld, lichtvervuiling is een voortdurend en groeiend probleem, en de International Dark Sky Association neemt de week van 15-21 april om de nachtelijke hemel te vieren. Ze hebben manieren om actie te ondernemen om lichtvervuiling tegen te gaan.

Tijdens deze week, en echt elk moment, Ik raad je ten zeerste aan een tool zoals de Dark Sky Finder te gebruiken om te zoeken naar gebieden bij jou in de buurt met de minste hoeveelheid lichtvervuiling. Zelfs mensen in New York City kunnen een paar uur rijden naar een relatief donkere lucht en de nachtelijke hemel waarderen zoals deze bedoeld was om gezien te worden.