science >> Wetenschap >  >> anders

Belang van het redden van inheemse talen

Krediet:Pixabay

Verbinding met land, cultuur en gemeenschap is intrinsiek verbonden met het onderwijzen en behouden van inheemse talen, zegt een communicatiedeskundige van Flinders University.

Flinders University emeritus hoogleraar Andrew Butcher, die al meer dan 30 jaar onderzoek doet naar de Aboriginaltalen van Australië, benadrukt het belang van het behoud van First Nations-taal, inclusief uitspraak en andere details in een recent artikel in drie Centraal-Australische talen.

"In alle inheemse talen van Australië, de belangrijkste boodschap is dat deze talen moeten worden opgenomen voordat ze verdwijnen - zoals zovelen al hebben gedaan - en, waar mogelijk, ondersteund en nieuw leven ingeblazen in de gemeenschappen waar ze thuishoren, ’ zegt professor Slager.

9 augustus de jaarlijkse Internationale Dag van Inheemse Volkeren 2021, waarschuwt dat de COVID-19-pandemie meer dan 476 miljoen inheemse volkeren in 90 landen blootstelt aan verdere ongelijkheid door armoede, ziekte, discriminatie, en andere instabiliteit.

De pandemie volgt op eeuwen van marginalisering en een reeks verschillende kwetsbaarheden die van invloed zijn op de gezondheid en het welzijn van inheemse volkeren rond de, waarschuwt de VN jaarlijkse Internationale Dag van Inheemse Volkeren.

Inheemse volkeren zijn de houders van een enorme diversiteit aan unieke culturen, tradities, talen en kennissystemen. Ondanks deze moeilijkheden, inheemse volkeren hebben buitengewone voorbeelden van goed bestuur getoond, variërend van de Haudenosaunee tot het National Congress of Australia's First Peoples.

Professor Marija Tabain, van de La Trobe-universiteit, de hoofdauteur in het recente artikel in de Tijdschrift van de Acoustical Society of America , onderzoekt de articulatorische en akoestische fonetiek van verschillende talen, waaronder de Centraal-Australische talen Arrernte, Pitjantjatjara en Warlpiri.

"Onze studie van medeklinkerarticulatie onder 21 sprekers van deze drie aangrenzende Centraal-Australische talen benadrukt het unieke taalgebruik en subtiele verschillen tussen de gebruikers, " ze zegt.

"Geletterdheid speelt een belangrijke rol bij het in stand houden van marginaal fonemisch contrast, ’ concluderen de onderzoekers.

Gavan Breen OAM van het Institute for Aboriginal Development in Alice Springs, en professor Richard Beare van de Monash University, waren ook betrokken bij het onderzoek, in gesprek met verschillende leden van Arrernte, Pitjantjatjara en Warlpiri-gemeenschappen in het Northern Territory en het noorden van Zuid-Australië.

"Dit lopende onderzoek bevestigt in toenemende mate de uniciteit van Aboriginal-talen, met name wat betreft hun geluidssystemen en het bereik van articulaties, " zegt professor Slager, die ook een expert is in articulatie- en communicatiestoornissen.

Hij zegt dat de ontwikkeling van inheemse Australische talen - een van de oudste nog bestaande talen ter wereld - ook kan helpen bij het informeren van hedendaagse studies en 'ons meer kan vertellen over menselijke talen in het algemeen'.

Professor Butcher en wijlen John McEntee, een senior Adnyamathanha-man, hebben onlangs ook een gedetailleerde analyse gepubliceerd over de complexiteit van de Adnyamathanha-taal.

De monografie in Phonology of Adnyamathanha onderstreept de nauwe banden tussen de Adnyamathanha Thura-Yura-taal die wordt gesproken in de noordelijke Flinders Ranges van Zuid-Australië en de lange geschiedenis en cultuur van de mensen, Professor Slager zegt.

Het artikel, Een formantstudie van het alveolaire versus retroflexe contrast in drie Centraal-Australische talen:Stop, neus, en laterale manieren van articulatie (2021) door Marija Tabain, Andreas Slager, Gavan Breen en Richard Beare, is gepubliceerd in het prestigieuze The Tijdschrift van de Acoustical Society of America .