Bij bosbranden komen enorme hoeveelheden koolstofhoudende aerosolen in de atmosfeer terecht. Deze kleine deeltjes kunnen de microfysica van wolken verstoren, wat resulteert in veranderingen in de stralingseffecten van wolken. De impact van aerosolen die biomassa verbranden op cirruswolken, die een belangrijke rol spelen in het energiebudget van de aarde, blijft echter slecht begrepen. Hier presenteren we in situ metingen van cirruswolken die zijn aangetast door aerosolen die biomassa verbranden tijdens de FIREX-AQ-campagne van 2018. We ontdekken dat aerosolen die biomassa verbranden de gewoonten van ijskristallen kunnen veranderen, wat leidt tot een toename van de effectieve straal en het ijswatergehalte van cirruswolken. Deze gemodificeerde cirruswolken vertonen een verbeterde absorptie van zonnestraling en verminderde langegolfkoeling naar de ruimte, wat wijst op een potentieel opwarmingseffect. Onze resultaten benadrukken het belang van het overwegen van biomassa-verbrandende aërosolen in klimaatmodellen om hun impact op het energiebudget van de aarde beter te kunnen voorspellen.