Thermische energie is de totale kinetische en potentiële energie van de moleculen in een systeem. Hoe groter het systeem, hoe meer moleculen het bevat, en dus hoe meer thermische energie het heeft. In dit geval bevat de grote ballon meer luchtmoleculen dan de kleine ballon, waardoor deze meer thermische energie heeft.