Wetenschap
"Dit was een extreem gemene campagne van politiek gemotiveerd cyberterrorisme, " zei rechter Charles Haddon-Cave bij de veroordeling van Kane Gamble bij de Londense Old Bailey Criminal Court voor toegang tot e-mailaccounts van Amerikaanse inlichtingenfunctionarissen
Een Britse tiener die toegang had tot de e-mailaccounts van topfunctionarissen van de Amerikaanse inlichtingen- en veiligheidsdiensten, waaronder het hoofd van de CIA, is vrijdag veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf.
Kane Gok, 18, oprichter van Crackas With Attitude, zal zijn straf uitzitten in een jeugdgevangenis.
"Dit was een extreem gemene campagne van politiek gemotiveerd cyberterrorisme, " zei rechter Charles Haddon-Cave tijdens de veroordeling in de Londense strafrechtbank in Old Bailey.
"De slachtoffers zouden zich ernstig geschonden hebben gevoeld, " Haddon-grot zei:eraan toevoegend dat Gamble had "gezongen" in de aanvallen.
Gamble werd in de rechtszaal vergezeld door zijn moeder.
Hij was 15 en 16 toen, vanuit zijn slaapkamer in Coalville, centraal Engeland, hij slaagde erin zijn doelen na te bootsen om wachtwoorden te krijgen en zeer gevoelige informatie te verkrijgen.
Hij imiteerde de toenmalige CIA-chef John Brennan in gesprekken met de telecombedrijven Verizon en AOL.
Verscheidene gevoelige documenten werden naar verluidt verkregen uit Brennan's privé e-mailinbox en Gamble slaagde erin informatie te krijgen over militaire en inlichtingenoperaties in Iran en Afghanistan.
"Het lijkt er ook op dat hij met succes toegang heeft gekregen tot de iCloud-account van meneer Brennan, ', zei officier van justitie John Lloyd-Jone eerder.
Gamble belde AOL en startte een wachtwoordreset, en nam de controle over de iPad van Brennans vrouw.
Gamble richtte zich ook op de toenmalige Amerikaanse minister van Binnenlandse Veiligheid Jeh Johnson en belde naar zijn telefoonnummer.
Hij liet de vrouw van Johnson een voicemail achter met de mededeling:"Maak ik je bang?" en slaagde erin een bericht op de familietelevisie te laten verschijnen met de tekst:"Ik bezit jou".
Andere doelwitten waren onder meer Avril Haines, de plaatsvervangend nationale veiligheidsadviseur van de Amerikaanse president Barack Obama, zijn senior wetenschaps- en technologieadviseur John Holdren, en speciaal FBI-agent Amy Hess.
Gamble kreeg uitgebreide ongeoorloofde toegang tot het netwerk van het Amerikaanse ministerie van Justitie en had toegang tot rechtszaken, inclusief op de Deepwater olieramp.
De Britse tiener gaf een deel van het materiaal dat hij toegang had tot WikiLeaks en pochte dat hij een lijst had van alle medewerkers van Homeland Security.
Gamble werd op 9 februari vorig jaar bij hem thuis gearresteerd op verzoek van de FBI.
Hij beweerde dat hij gemotiveerd was om te handelen uit steun voor de Palestijnen, en vanwege de Verenigde Staten "het doden van onschuldige burgers", zei de officier van justitie.
© 2018 AFP
Röntgenbeeldvorming geeft aanwijzingen voor breuk in solid-state batterijen
Wat is het verschil tussen een monosacharide en een disacharide?
Fotokatalysator bij lage temperatuur kan de ecologische voetafdruk van syngas verkleinen
Wat is een bufferoplossing?
Miljoenen blootgesteld aan potentieel gevaarlijke metalen, nieuwe technologie kan het risico helpen verlagen
Grondwater en neerslag leverden water om de Hellas Basin-meren te vormen gedurende de hele geschiedenis van Mars
Studie maakt gebruik van terahertz-laserpulsen om ultrasnelle koppeling van patronen op atomaire schaal te onthullen
Studenten die oud zijn voor hun cijfer, schrijven zich vaker in voor de universiteit
Onze toekomstige luchttaxi? Vahana zelfvliegende machine stijgt op, zweeft, landt
Egypte plaatst kolos van Ramses II in atrium van nieuw museum (Update)
Wetenschappers hebben een nieuwe fysieke paradox ontdekt
Uitsluitingen in programma's voor gezinsplanning en gezondheidsstatistieken zijn in strijd met de mensenrechten
NASA ziet tropische storm Nangka het eiland Hainan onderdompelen
Wetenschap © https://nl.scienceaq.com