In een literaire context is een volta (vaak een "wending" of "omkering" genoemd) een significante verschuiving of verandering in toon, stemming of perspectief binnen een gedicht of literair werk. Hier zijn enkele voorbeelden van volta:

1. In het sonnet van William Shakespeare 'When, in schande met fortuin en mannenogen' begint de spreker met een treurige en pessimistische toon, waarmee hij zijn gevoelens van zelfmedelijden en wanhoop uitdrukt. De stemming verandert echter dramatisch in de tweede helft van het sonnet (na de volta), terwijl de spreker troost en troost vindt in de gedachte aan zijn geliefde.

2. Alexander Pope's "An Essay on Criticism":In dit gedicht verlegt Pope zijn focus van het bespreken van poëtisch vakmanschap naar het aankaarten van de ethische en morele verantwoordelijkheden van dichters. Deze verandering markeert de Volta en benadrukt de bredere implicaties en betekenis van poëzie.

3. John Donne's "The Flea":In dit metafysische gedicht begint Donne met het vergelijken van het bloedzuigen van een vlo met de verbintenis tussen geliefden. De volta doet zich voor wanneer hij stelt dat hun intieme moment de conventionele maatschappelijke normen tart, waardoor hun liefde zuiverder en oprechter wordt.

4. Thomas Wyatts "They Flee from Me":Dit gedicht gebruikt een volta wanneer de toon van de spreker verandert van het betreuren van zijn verloren liefde naar het omarmen van zijn onafhankelijkheid en het besef dat hij meer waard is dan de wisselvalligheid van zijn voormalige geliefde.

5. In 'Ozymandias' van Percy Bysshe Shelley zet de initiële beschrijving van het gevallen beeld een onheilspellende toon, maar de volta komt met de regels 'Mijn naam is Ozymandias, koning der koningen:kijk naar mijn werken, machtige, en wanhoop! " Deze verschuiving benadrukt de arrogantie en nutteloosheid van de pogingen van de heerser tot onsterfelijkheid.

Deze voorbeelden illustreren hoe een volta de loop en de betekenis van een gedicht kan veranderen, waardoor het verhaal vaak complexer, dieper en dramatischer wordt.