Monarch vlinders, die delicate symbolen van lente en zomer, zou nu grotendeels in Texas moeten zijn, op weg naar Mexico voor de winter.

Maar Darlene Burgess blijft kleurrijke clusters van hen zien - en ze woont in Canada.

"Hoe mooi dit ook is om te zien, Ik zou echt willen dat ik het niet zou zien omdat ze bijna geen tijd meer hebben, zei Burgess, wie 's avonds monarch telt in Point Pelee National Park in Canada. "Het is echt niet goed voor ze."

Het is niet alleen Canada. Er zijn elders zwermen waargenomen, waaronder in de buurt van Cape May, New Jersey, op een normaal niveau voor eind september en begin oktober.

Wetenschappers zeggen dat tienduizenden van de vlinders waarschijnlijk ver ten noorden van waar ze normaal in deze tijd van het jaar zouden zijn gestrand vanwege het ongewoon warme weer en de sterke wind die hen ervan weerhielden naar het zuiden te migreren. zei bioloog Elizabeth Howard, directeur van de monarch die de non-profitorganisatie Journey North volgt.

Veel van deze vlinders leven misschien niet eens, zo niet voor het warme weer. Men denkt dat ze een soort bonusgeneratie zijn - ze konden zich laat in het seizoen ontwikkelen en tevoorschijn komen omdat het zo ongewoon warm was.

Vorsten arriveren meestal rond 1 november in Mexico. Deze vele "achterblijvers" in Ontario en elders is "absoluut nieuw terrein voor ons, " zei de biologieprofessor Chip Taylor van de Universiteit van Kansas, directeur van Monarch Watch.

Sommige vorsten werden laat geboren, sommigen trokken niet naar het zuiden omdat de temperaturen warm waren, en sommigen konden niet naar het zuiden omdat er wekenlang wind uit het zuiden kwam en ze er niet doorheen konden vliegen.

Nu zitten ze misschien vast omdat de temperaturen beginnen te dalen. Howard zei dat hun spieren niet werken als de temperatuur in de jaren 50 zakt. En als ze niet bevriezen, ze zullen waarschijnlijk verhongeren omdat veel van de planten die ze nodig hebben om hun lange reis naar het zuiden te voeden, al voor het seizoen zijn verdwenen, zeiden biologen.

"Wat echt belangrijk is, is dat ze de stad uit moeten, ' zei Howard.

Burgess telde er zondag honderden, zag een aantal van hen dinsdag tegen de harde wind vechten en in de golven van Lake Erie vallen. Donderdag zag ze er minstens 50.

"Dat is heel raar, " zei de biologieprofessor Lincoln Brower van Sweet Briar College, die sinds 1954 monarchen bestudeert.

Vorsten die in het noorden vastzitten, zijn een van de vele tekenen van klimaatverandering die speelt met de timing van de natuurlijke wereld, zoals het uitstellen van bevriezingen in de eerste herfst en het eerder laten komen van de lente, zei Jake Weltzin, een ecoloog van de U.S. Geological Survey die aan het hoofd staat van een nationaal netwerk dat onderzoekt wanneer planten en dieren bloeien, kleuren veranderen, migreren en overwinteren.

Karen Oberhauser, een bioloog aan de Universiteit van Wisconsin, zag een monarch op 20 oktober in Madison, en ziet enige hoop - voor de vlinders, zo niet voor de planeet. Als het niet voor de hitte is, sommige van deze vlinders zouden zijn gestorven als rupsen, merkte ze op, en sommigen zullen de kansen verslaan en Mexico bereiken.

"Het is geen onheilspellend teken voor vorsten, maar het is onheilspellend, ' zei Oberhauser.

Vorsten hebben de laatste tijd een aantal magere jaren gehad, en er is een petitie om ze tot een bedreigde diersoort te maken. Ze vechten tegen een slinkende voedselvoorziening, vooral milkweeds die het enige zijn dat ze eten in het rupsstadium, verlies van woongebied, klimaatverandering en pesticiden, zei Broer.

De hoop dat dit een groot hersteljaar zou worden, is nu geslonken. Taylor zou niet zeggen dat het een goed jaar is, maar het is niet zo erg als sommige anderen, vooral een verschrikkelijk seizoen 2013-2014.

"Niet alles is verloren, ' zei Taylor.

© 2017 The Associated Press. Alle rechten voorbehouden.