De Wereldpoëziedag op 21 maart viert het unieke vermogen van poëzie om de creatieve geest van de menselijke geest te vangen. Hoewel velen kunst en wiskunde beschouwen als twee losgekoppelde concepten, de Universiteit van Luxemburg blinkt uit in interdisciplinariteit en soms vinden de onderzoekers onconventionele manieren om ideeën samen te brengen.

Andreas Bock Michelsen, doctoraatsonderzoeker aan de Faculteit Wetenschappen, Technology and Medicine stelt dat kunst, in het bijzonder poëzie, en wiskunde zijn helemaal niet losgekoppeld, en dat computers zeker dichters kunnen zijn - of op zijn minst poëzie kunnen creëren.

De wiskunde achter fractal poëzie

bij wiskunde, fractals zijn speciale structuren die oneindig gedetailleerd zijn, herhalende basisvormen, hoe ver je ook inzoomt. Ze blijven oneindig gedetailleerd en ingewikkeld. Fractal-poëzie neemt dit idee van in- en uitzoomen - elk gedicht kan zich ontvouwen in net zoveel nieuwe gedichten als regels, en veel gedichten kunnen worden samengevouwen om een ​​enkel "meester"-gedicht te vormen, oneindig in beide richtingen.

Alle poëzie heeft twee essentiële delen, structuur en inhoud. Zonder structuur zou het proza ​​zijn, en zonder inhoud zou het wartaal zijn. Of de structuur of de inhoud belangrijker is, hangt af van het soort gedicht. In fractale gedichten, structuur staat duidelijk voorop. "Jezelf uitdrukken in rigide structuren kan behoorlijk uitdagend zijn. Niet zo voor computers. Als ze al iets willen uitdrukken, ze hebben heel duidelijke instructies nodig over de structuur van wat ze uitdrukken. Dit is handig bij het schrijven van fractal-poëzie, want als we de structuur ervan echt willen waarderen, we moeten een enorme hoop met elkaar verbonden gedichten schrijven die we dan kunnen onderzoeken. Zo'n repetitieve taak is perfect voor een computer. Als je computers kunt uitleggen hoe je poëzie schrijft, dat is, ' zegt Andreas.

De meesten zouden zeggen dat een basisgedicht twee belangrijke elementen in zijn structuur heeft, de rijmpjes en het ritme (ook bekend als de prosodie of "voeten"). Maar zoals zoveel dingen in taal, de regels voor rijmen en ritme zijn niet helemaal duidelijk, althans niet in de zin dat ze gemakkelijk uit te leggen zijn aan een computer. Joshgun Sirajzade, datalinguïst en postdoctoraal onderzoeker bij de vakgroep Informatica en Communicatie, wijst erop dat rijmpjes bijzonder uitdagend zijn. "We willen dat de computer gedichten schrijft met letters, maar deze letters brengen de klanken van het woord niet duidelijk over. Dus hoe verklaar je de computer dat "gedachte" en "droogte" niet rijmen, terwijl "saus" en "pootjes" rijmen? Het geheim is om het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) te gebruiken. Dit is een zogenaamde fonetische transcriptie, waarin elk symbool een uniek geluid uitdrukt. Door te vergelijken hoe vergelijkbaar hun fonetische transcripties zijn, een computer kan bepalen hoe goed twee woorden rijmen, ' legt Joshgun uit.

Zijn mensen nog steeds de meesters van de poëzie?

Nutsvoorzieningen, stel dat je de computer een groot, complex fractaal gedicht. Heeft het enige artistieke waarde? De computer zelf kent de betekenis van de woorden die hij gebruikt niet. Het is vrij van creativiteit en fantasie. Eigenlijk, een computer is een spiegel die elk menselijk idee weerspiegelt dat het wordt onderwezen. Moet het gedicht met een bepaalde bedoeling worden geschreven voordat het enige betekenis kan hebben? Andreas vindt:"Het is niet belangrijk hoe het gedicht bedoeld was. Het is belangrijker hoe het wordt ontvangen. Alleen met onze verbeelding wordt het zoiets als kunst."