Het besluit van president Donald Trump woensdag om een ​​verbod van 30 dagen op te leggen aan de meeste Europeanen die de Verenigde Staten binnenkomen, is de laatste ramp voor luchtvaartmaatschappijen die al aan het bijkomen zijn van dalende boekingen en geannuleerde reserveringen terwijl mensen proberen te voorkomen dat ze het coronavirus oplopen.

het verbod, te beginnen om middernacht op vrijdag, is niet van toepassing op Amerikanen die naar huis proberen terug te keren - hoewel ze onderworpen zullen zijn aan "verbeterde" gezondheidsscreening - of op burgers van het Verenigd Koninkrijk.

Maar bovenop soortgelijke beperkingen die door veel andere regeringen zijn opgelegd, De stap van Trump zal ongetwijfeld de verstoringen waarmee wereldwijde luchtvaartmaatschappijen en reizigers op enkele van de meest bereisde routes worden geconfronteerd, drastisch doen toenemen.

De verstoringen van het vliegverkeer kabbelen door de economieën en zijn een klap voor hotels, autoverhuurbedrijven, musea en restaurants.

Er zijn meestal ongeveer 400 vluchten per dag van Europa naar de Verenigde Staten, volgens vluchtvolger FlightAware.

Ongeveer 72,4 miljoen passagiers vlogen van de VS naar Europa in het jaar dat eindigde in juni, waardoor het de meest populaire internationale bestemming is, volgens cijfers van het ministerie van Verkeer. Ongeveer een derde van die passagiers vliegt met Amerikaanse luchtvaartmaatschappijen, de rest op buitenlandse vervoerders. Trump noemde geen beperkingen voor Amerikanen die naar Europa reizen.

In zijn toespraak van het Oval Office, Trump zei dat de Amerikaanse beperkingen voor mensen uit China en andere landen met vroege uitbraken van COVID-19 het aantal gevallen in de Verenigde Staten hadden beperkt in vergelijking met Europa. Hij beschuldigde de Europese Unie van het niet onmiddellijk stoppen van reizen vanuit China "en andere hotspots, " waarvan hij zei dat het had geleid tot clusters van uitbraken in de VS die werden "gezaaid door reizigers uit Europa".

"Na overleg met onze top gezondheidsprofessionals van de overheid, "Trump zei, "Ik heb besloten om verschillende krachtige maar noodzakelijke maatregelen te nemen om de gezondheid en het welzijn van alle Amerikanen te beschermen. Om te voorkomen dat nieuwe gevallen onze kusten binnenkomen, we zullen alle reizen van Europa naar de Verenigde Staten de komende 30 dagen opschorten."

Ambtenaren van Binnenlandse Veiligheid verduidelijkten later dat de beperkingen alleen van toepassing zouden zijn op de meeste buitenlanders die in de 14 dagen voor hun geplande aankomst in de Verenigde Staten in het 26-landen Schengengebied van Europa zijn geweest. De Schengenlanden, die onderling reizen niet beperken, inclusief Duitsland, Frankrijk, Italië en Spanje.

Het verbod is niet van toepassing op legale permanente inwoners van de Verenigde Staten of op directe familieleden van Amerikaanse staatsburgers. Deze categorie mensen zal worden beschreven in een formele proclamatie, zeiden de ambtenaren.

Luchtvaartmaatschappijen snijden in hun vluchtschema's, vooral op internationale routes, om het hoofd te bieden aan een scherpe daling van de vraag naar reizen onder angstige klanten. Zakenreizen nemen af ​​omdat bedrijven beperkingen opleggen aan het reizen van werknemers en grote conferenties worden geannuleerd.

De Wereldgezondheidsorganisatie bestempelde COVID-19 woensdag als een pandemie, verwijzend naar de alarmerende verspreiding en ernst ervan. Sommige deskundigen hebben twijfels geuit over de effectiviteit van strenge grenscontroles nu deze zich naar zoveel landen heeft verspreid.

In Azië, waar het virus voor het eerst werd gemeld, regeringen hebben verschillende beperkingen opgelegd aan aankomsten, eisen voor gezondheidscertificaten en andere voorzorgsmaatregelen voor meer dan een maand. Japan heeft op 5 maart aangekondigd dat het buitenlandse onderdanen uit China en Zuid-Korea zal blokkeren, of een quarantaine van 14 dagen en een verbod op het gebruik van het openbaar vervoer vereist. De maatregel, voor nu, is geldig tot eind maart, volgens het ministerie van Buitenlandse Zaken.

Deze week, Thailand annuleerde visumvrije aankomsten uit Italië, Zuid-Korea en Iran bovenop 18 andere eerder aangekondigde landen. De regering eist 14-daagse zelfquarantaine voor mensen die uit China komen, Iran, Italië en Zuid-Korea. China heeft quarantainevereisten opgelegd aan mensen die uit het buitenland komen.

Een industriële handelsgroep waarschuwde dat luchtvaartmaatschappijen wereldwijd tot $ 113 miljard aan inkomsten kunnen verliezen door het virus - meerdere malen de schade veroorzaakt door de terreuraanslagen van 2001 in de VS. Sinds half februari, aandelen van American Airlines zijn met bijna de helft gedaald, United Airlines met meer dan een derde, en Delta Air Lines meer dan een vierde.

Het zijn niet alleen Amerikaanse luchtvaartmaatschappijen die de pijn voelen. Het Duitse Lufthansa is van plan zijn vluchten te halveren vanwege een "drastische" daling van het aantal boekingen. Cathay Pacific Airways waarschuwde woensdag dat het in de eerste helft van dit jaar een "aanzienlijk verlies" zal lijden. De in Hong Kong gevestigde luchtvaartmaatschappij annuleerde begin februari 90% van haar vluchtcapaciteit naar het vasteland nadat Peking het publiek had gezegd reizen te vermijden als onderdeel van de inspanningen om de uitbraak in de stad Wuhan in te dammen.

Nu vliegreizen en luchtvaartinkomsten kelderen, luchtvaartmaatschappijen verliezen hun eetlust voor nieuwe vliegtuigen. Op woensdag, De aandelen van Boeing daalden met 18% - de grootste procentuele daling van één dag sinds 1974 - en de iconische vliegtuigfabrikant kondigde een personeelsstop aan.

In China, meer dan driekwart van de viruspatiënten is hersteld en de meesten hadden slechts milde of matige symptomen, zoals koorts en hoesten. De ziekte kan ernstig zijn en leiden tot longontsteking, vooral bij oudere volwassenen en mensen met bestaande gezondheidsproblemen.

Meer dan 126, 000 mensen in meer dan 110 landen zijn besmet. Maar de Wereldgezondheidsorganisatie heeft benadrukt dat de overgrote meerderheid zich in slechts vier landen bevindt:China en Zuid-Korea - waar het aantal nieuwe gevallen afneemt - en Iran en Italië, waar ze niet zijn.

De minister van Binnenlandse Veiligheid van Trump erkende dat het verbod de luchtvaartindustrie verder op zijn kop zal zetten.

"Hoewel deze nieuwe reisbeperkingen voor sommige reizigers storend zullen zijn, deze beslissende actie is nodig om het Amerikaanse publiek te beschermen tegen verdere blootstelling aan het potentieel dodelijke coronavirus, "DHS-secretaris Chad Wolf zei in een verklaring die kort na de toespraak van de president werd uitgegeven.

Wolf zei dat hij verdere details zal geven over extra screening voor Amerikanen die in Europa zijn geweest. Ze zullen worden gerouteerd via geselecteerde luchthavens, maar hij noemde ze niet.

Nicolaas Calio, president van Luchtvaartmaatschappijen voor Amerika, een handelsgroep voor veel grote Amerikaanse luchtvaartmaatschappijen, zei dat het verbod "Amerikaanse luchtvaartmaatschappijen zal treffen, hun medewerkers, reizigers en het scheepvaartpubliek extreem hard. Echter, we respecteren de noodzaak om deze ongekende actie te ondernemen."

American Airlines staat in contact met de federale overheid om deze richtlijn te begrijpen en na te leven, "Zei luchtvaartmaatschappij woordvoerster Shannon Gilson. "De gezondheid en veiligheid van onze klanten en teamleden blijft onze hoogste prioriteit."

American voert tot 15 vluchten per dag uit naar vijf landen die door het verbod worden getroffen, waaronder Frankrijk en Duitsland.

Hendrik Harteveldt, een reisindustrie-analist in San Francisco, zei dat het verbod luchtvaartmaatschappijen, waaronder Amerikaanse, Delta en United verminderen vluchten tussen de VS en Europa, en zal een lange schaduw werpen over het hoogseizoen in de zomer.

"Dit zal ervoor zorgen dat veel mensen aan beide kanten van de Atlantische Oceaan gaan heroverwegen waar ze hun zomervakantie gaan doorbrengen. "zei hij. "Recreatieve reizigers blijven dicht bij huis, " terwijl mensen die op zakenreis zijn geaard zullen zijn door bedrijfsbeperkingen, hij zei.

In januari, de VS hebben een soortgelijk verbod uitgevaardigd voor mensen die vanuit China het land binnenkomen. Dat beleid werd later uitgebreid tot mensen die in Iran waren geweest.

© 2020 The Associated Press. Alle rechten voorbehouden. Dit materiaal mag niet worden gepubliceerd, uitzending, herschreven of gedistribueerd zonder toestemming.