Dit is waarom:

* carboninezuur is een zwak, diprotisch zuur.

* diprotic betekent dat het twee waterstofionen (H⁺) kan doneren.

* De IUPAC -naam is gebaseerd op de chemische structuur en de functionele groep (in dit geval de carboxylgroep -COOH).

Hoewel soms waterstofcarbonaat genoemd , die naam wordt vaker geassocieerd met het bicarbonaation (HCO₃⁻).