Dit is waarom:

* Somatic: Dit verwijst naar een cel in het lichaam die geen kiemcel is (sperma of ei). Somatische cellen zijn verantwoordelijk voor het vormen van de weefsels en organen van het lichaam.

* diploid: Dit betekent dat de kern twee sets chromosomen bevat. Bij mensen betekent dit 46 chromosomen (23 paren).

Dus, "somatische diploïde kern" is een beetje overbodig. Omdat alle somatische cellen in een organisme diploïd zijn, is de term "diploïde kern" voldoende om de kern van een somatische cel te beschrijven.