De in dit scenario beschreven verstoring is een natuurramp, met name een bosbrand. Een natuurramp is een grote ongunstige gebeurtenis die het gevolg is van natuurlijke processen op aarde; voorbeelden zijn onder meer overstromingen, aardbevingen, tsunami's, vulkaanuitbarstingen, bosbranden, droogtes en tornado's. In dit geval heeft de bosbrand aanzienlijke schade aan het ecosysteem veroorzaakt, met als gevolg het verlies van bomen en de verplaatsing van dieren die voor hun leefgebied afhankelijk zijn van het bos.