De uitdrukking "sitting ducks" wordt metaforisch gebruikt om iemand of iets te beschrijven dat zich in een gemakkelijke of kwetsbare positie bevindt, waardoor het een doelwit wordt voor aanvallen of spot. Er wordt niet letterlijk verwezen naar duiven of eenden.