* virga: Dit is een wetenschappelijke term voor regen die verdampt voordat hij de grond bereikt. Het wordt vaak gezien als strepen of piekerige lijnen die uit wolken vallen.

* neerslag die verdampt: Dit is een eenvoudige beschrijving van het fenomeen.

* Regen die nooit de grond bereikt: Dit is weer een eenvoudige en nauwkeurige beschrijving.

Uiteindelijk hangt de beste term af van de context en uw beoogde publiek.