Hier zijn echter enkele opties en hun nuances:

* αιολική ενέργεια (Aiolikí enérgeia): Dit is de meest voorkomende en letterlijke vertaling, die "αίολος" (aiolos), de Griekse god van de wind, combineert met "ενέργεια" (enérgeia), wat energie betekent.

* ανεμοενέργεια (anemoenérgeia): Dit combineert "άνεμος" (Ánemos), wat betekent wind, met "ενέργεια" (enérgeia), wat energie betekent. Het is minder gebruikelijk maar nog steeds begrijpelijk.

* ενέργεια ανέμου (enérgeia anémoυ): Dit is een meer beschrijvende zin die de woorden voor "energie" en "wind" gebruiken.

Uiteindelijk hangt de beste keuze af van de context en het gewenste niveau van formaliteit.