2 c₄h₁₀ + 13 o₂ → 8 co₂ + 10 h₂o

Verklaring:

* reactanten:

* butane (c₄h₁₀): Een koolwaterstofbrandstof.

* zuurstof (o₂): De oxidatiemiddel nodig voor verbranding.

* Producten:

* koolstofdioxide (co₂): Een product van volledige verbranding.

* water (h₂o): Een ander product van volledige verbranding.

het balanceren van de vergelijking:

* koolstof (c): Er zijn 4 koolstofatomen aan de linkerkant (in C₄h₁₀) en 8 aan de rechterkant (in CO₂). Om dit in evenwicht te brengen, hebben we een coëfficiënt van 2 nodig voor C₄h₁₀.

* waterstof (h): Er zijn 10 waterstofatomen aan de linkerkant (in C₄h₁₀) en 10 aan de rechterkant (in H₂o). Dit is al in balans.

* zuurstof (O): Er zijn 2 zuurstofatomen aan de linkerkant (in O₂) en 26 aan de rechterkant (in co₂ en H₂o). Om dit in evenwicht te brengen, hebben we een coëfficiënt van 13 nodig voor O₂.

Door de coëfficiënten aan te passen, is het aantal van elk type atoom aan beide zijden van de vergelijking nu gelijk.