Dit is waarom:

* zonnekalender (xiuhpohualli): Dit was de primaire kalender, bestaande uit 365 dagen verdeeld in 18 maanden van elk 20 dagen, met een extra 5 "pech" dagen aan het einde. Het volgde het zonnejaar, in overeenstemming met de baan van de aarde rond de zon.

* maankalender (tonalpohualli): Deze kalender was een cyclus van 260 dagen, verdeeld in 13 perioden van elk 20 dagen. Het werd gebruikt voor waarzeggerij en religieuze ceremonies en zijn cycli afgestemd op de maanfasen.

De twee kalenders werkten samen:

* De tonalpohualli werd gebruikt om de toekomst te voorspellen en beslissingen te begeleiden.

* De Xiuhpohualli werd gebruikt om de landbouwseizoenen te volgen en de samenleving te organiseren.

* De twee kalenders "gesynchroniseerd" om de 52 jaar, waardoor een grotere cyclus wordt gecreëerd genaamd de "kalenderronde".

Dus, terwijl de Azteekse kalender een dominante zonnekalender had, speelde de maancyclus een belangrijke rol in haar systeem en beïnvloedde religieuze praktijken.