Hier is een uitsplitsing:

* Geen: Dit woord geeft aan dat er een volledige afwezigheid van iets is.

* Vers: Dit woord beschrijft iets dat heel recent is gedaan.

* geploegd: Dit verwijst naar de werking van het omdraaien van de grond met een ploeg, meestal om het voor te bereiden op het planten.

* Land: Dit verwijst naar een specifiek grondgebied.

Dus de uitdrukking "geen vers geplooid land" betekent dat al het land in kwestie niet recent is bewerkt of voorbereid op het planten .