* aromatische wateren zijn erg verdund. Ze worden meestal gemaakt door plantaardige materialen met water te destilleren en de resulterende oplossing bevat een zeer kleine hoeveelheid etherische oliën van de plant.

* 0,2 procent is een relatief hoge concentratie. Voor aromatische wateren is de concentratie van de etherische olie meestal veel lager, vaak in het bereik van 0,01% tot 0,1% .

* De specifieke concentratie varieert. De exacte concentratie van etherische olie in een aromatisch water is afhankelijk van het gebruikte plantmateriaal, de destillatiemethode en de kwaliteit van het product.

In plaats van een specifiek percentage te vermelden, is het beter om termen te gebruiken als:

* "lage concentratie"

* "verdunde"

* "met een sporenhoeveelheid essentiële olie"

U kunt ook het geschatte concentratiebereik opgeven als u die informatie hebt. Bijvoorbeeld:"Dit aromatische water bevat ongeveer 0,05% van de etherische olie."