* Hormoonproductie vereist veel eiwitsynthese: Hormonen zijn eiwitten (of soms steroïden afgeleid van cholesterol). Om grote hoeveelheden van deze hormonen te produceren, heeft de cel een robuust eiwitsyntheseapparaat nodig.

* Ribosomen zijn de eiwitfabrieken: Ribosomen zijn de cellulaire organellen die verantwoordelijk zijn voor het vertalen van genetische code (mRNA) in eiwitten.

* Meer ribosomen =meer eiwitten: Hoe meer ribosomen een cel heeft, hoe meer eiwitten hij per tijdseenheid kan produceren.

Huidcellen daarentegen:

* Structurele rol: Huidcellen zijn primair gericht op het bieden van een beschermende barrière. Ze moeten structurele eiwitten zoals keratine produceren, maar niet in de enorme hoeveelheden die nodig zijn voor de hormoonproductie.

* Minder eiwitsynthese: Huidcellen hebben over het algemeen minder eiwitsynthese nodig, zodat ze met minder ribosomen kunnen functioneren.

Samengevat: Het verschil in ribosoomtelling weerspiegelt de verschillende functies van deze celtypen. Hormoonproducerende cellen zijn eiwitfabriekjes, terwijl huidcellen vooral een structurele rol vervullen.