voor vloeistoffen:

* Dompel: Dit is de meest algemene term en middelen om iets in een vloeistof volledig onder te dompelen.

* Verzadiging: Dit houdt in dat het object volledig doorweekt is, wat betekent dat het zoveel vloeistof heeft geabsorbeerd als het kan vasthouden.

* infuse: Dit wordt gebruikt wanneer de vloeistof smaken of eigenschappen overbrengt naar het object dat wordt doorweekt.

* macerate: Dit verwijst naar het verzachten van iets door het in een vloeistof te weken, vaak gebruikt bij het koken.

* steil: Dit wordt gebruikt voor het weken van dingen zoals theebladeren in heet water om hun smaak te extraheren.

voor andere stoffen:

* Imbue: Dit betekent iets vullen met een kwaliteit of gevoel, zoals het weken van een stof met kleurstof.

* permeaat: Dit beschrijft het proces van iets dat zich over een stof verspreidt, zoals water dat in de grond weken.

Het beste woord om te gebruiken hangt af van de specifieke context van wat wordt doorweekt en het doel van het weken.