De Hubble-ruimtetelescoop is getroffen door computerproblemen, met alle astronomische waarnemingen gestopt, Dat heeft NASA woensdag gezegd.

Het observatorium in een baan om de aarde is inactief sinds zondag, toen een computer uit de jaren 80 die de wetenschappelijke instrumenten bestuurt, uitviel. mogelijk vanwege een slecht geheugenbord.

Vluchtcontrollers in het Goddard Space Flight Center van NASA in Maryland probeerden maandag de computer opnieuw op te starten, maar hetzelfde gebeurde. Ze proberen nu over te schakelen naar een back-up geheugeneenheid. Als dat werkt, de telescoop wordt een dag getest, voordat de wetenschappelijke instrumenten weer worden ingeschakeld en de waarnemingen kunnen worden hervat.

Voor nu, de camera's en andere instrumenten staan ​​in een zogenaamde veilige modus.

Gelanceerd in 1990, Hubble vertoont steeds meer tekenen van veroudering, ondanks een reeks reparaties en updates door ruimtewandelende astronauten tijdens het shuttle-tijdperk van NASA. De computer die inactief was, werd geïnstalleerd tijdens de vijfde en laatste onderhoudsbeurt in 2009.

NASA is van plan om Hubble's opvolger te lanceren, de James Webb-ruimtetelescoop, in november. Dit observatorium zal te ver van de aarde zijn - 1 miljoen mijl (1,5 miljoen kilometer) verwijderd in een baan om de zon - voor het afstemmen van astronauten. De lancering vanuit Frans-Guyana met de Europese Ariane-raket loopt jaren achter op schema; de laatste vertraging van twee weken is het gevolg van problemen met de raketverwerking en planning.

Wetenschappers hopen op een overlapping in een baan om de aarde tussen Hubble en de aanzienlijk geavanceerdere en krachtigere Webb.

© 2021 The Associated Press. Alle rechten voorbehouden. Dit materiaal mag niet worden gepubliceerd, uitzending, herschreven of gedistribueerd zonder toestemming.