Hier is de uitgebalanceerde chemische vergelijking voor de reactie:

H₃BO₃ + 3C₂H₅OH ⇌ B(OC₂H₅)₃ + 3H₂O

Mechanisme:

De reactie verloopt via een reeks stappen die het volgende omvatten:

1. Protonering van ethanol: De hydroxylgroep van ethanol wordt geprotoneerd door orthoboorzuur, waardoor een oxoniumion ontstaat.

2. Nucleofiele aanval: Het zuurstofatoom van het ethanolmolecuul valt het booratoom in orthoboorzuur aan en vormt een tetraëdrisch tussenproduct.

3. Eliminatie van water: Een watermolecuul wordt geëlimineerd uit het tetraëdrische tussenproduct, wat resulteert in de vorming van triethylboraat.

Belangrijkste punten:

* De reactie is omkeerbaar, wat betekent dat triethylboraat kan reageren met water om weer orthoboorzuur en ethanol te vormen.

* De reactie wordt doorgaans uitgevoerd in aanwezigheid van een katalysator, zoals geconcentreerd zwavelzuur.

* Triethylboraat is een kleurloze vloeistof met een aangename geur en wordt gebruikt als oplosmiddel, brandstofadditief en bij de synthese van andere boorverbindingen.

Over het algemeen is de reactie van orthoboorzuur met ethanol een klassiek voorbeeld van verestering, resulterend in de vorming van triethylboraat en water.