Hier is een uitsplitsing:

* Glyco- :Verwijst naar glucose, de eenvoudige suiker die de bouwsteen van glycogeen is.

* -Genesis :Betekent "oorsprong" of "creatie."

Glycogenese betekent dus letterlijk 'de oorsprong van glycogeen'.