Hier is een uitsplitsing:

* Thermisch evenwicht: Dit is een toestand waar twee of meer objecten of systemen in contact een stabiele toestand hebben bereikt waar er geen netto warmteoverdracht tussen hen plaatsvindt.

* Temperatuur: Een maat voor de gemiddelde kinetische energie van de deeltjes binnen een systeem.

In eenvoudige bewoordingen: Wanneer twee dingen in thermisch evenwicht zijn, hebben ze dezelfde gemiddelde kinetische energie. Omdat temperatuur een directe maat is voor die gemiddelde kinetische energie, hebben ze ook dezelfde temperatuur.

Belangrijke opmerking: Het is belangrijk om te begrijpen dat thermisch evenwicht niet betekent dat ze dezelfde hoeveelheid warmte hebben. Twee objecten kunnen op dezelfde temperatuur zijn, maar hebben verschillende hoeveelheden warmte, afhankelijk van hun massa en specifieke warmtecapaciteit.

Voorbeeld: Een kopje kokend water en een groot bad vol lauw water kunnen op dezelfde temperatuur zijn (thermisch evenwicht), maar de badkuip zal aanzienlijk meer warmte bevatten.