Boraxpoeder en carambolebord zijn niet hetzelfde. Boraxpoeder is een wit poeder dat wordt gebruikt als reinigingsmiddel en als vloeimiddel bij het solderen. Het wordt ook gebruikt als conserveermiddel in voedsel en als brandvertrager. Carambolebord is een bordspel dat populair is in Zuid-Azië. Het wordt gespeeld met twee spitsen en houten schijven, caramboles genoemd.