* genen en eiwitten: Genen bevatten de instructies voor het bouwen van eiwitten. Eiwitten zijn de werkpaarden van de cel, die een breed scala aan functies uitvoeren.

* enzymen: Veel eiwitten zijn enzymen, die specifieke chemische reacties katalyseren (versnellen). Substantie X wordt waarschijnlijk geproduceerd door een enzym.

* mutaties: Mutaties zijn veranderingen in de DNA -sequentie. Als een mutatie optreedt in het gen dat voor een enzym codeert, kan dit de structuur en functie van het eiwit veranderen. Dit kan voorkomen dat het enzym correct wordt geproduceerd of om correct te werken, waardoor de productie van stof X.

Samenvattend: Een verandering in het gen dat verantwoordelijk is voor het produceren van het enzym dat stof X creëert, is de meest waarschijnlijke oorzaak van het onvermogen van de bacteriecel om het te produceren.