science >> Wetenschap >  >> Astronomie

Vrouwelijk ruimtewandelend duo opgetild door opwinding hieronder

Op deze foto die vrijdag door NASA is vrijgegeven, 18 okt. 2019, Amerikaanse astronauten Jessica Meir, links, en Christina Koch poseren voor een foto in het internationale ruimtestation. De astronauten die deelnamen aan de eerste volledig vrouwelijke ruimtewandeling zijn nog steeds opgelucht door alle opwinding op aarde. Meir zei maandag, 21 oktober dat toen ze vorige week buiten zweefde, ze dacht er niet aan of ze met een man of een vrouw uitging omdat iedereen aan dezelfde norm wordt gehouden. Niettemin, ze zegt dat het extra speciaal was om door Koch te worden vergezeld, een dichte vriend. (NASA via AP)

De astronauten die deelnamen aan de eerste volledig vrouwelijke ruimtewandeling zijn nog steeds opgelucht door alle opwinding op aarde.

Jessica Meir, inwoner van het internationale ruimtestation, zei maandag dat toen ze vorige week buiten zweefde, ze dacht er niet aan of ze met een man of een vrouw uitging omdat iedereen aan dezelfde norm wordt gehouden. Niettemin, ze zei dat het extra speciaal was om vergezeld te worden door Christina Koch, een dichte vriend.

Koch zei dat wetende dat zovelen zo enthousiast waren over twee vrouwen die samen door de ruimte wandelen, "net toegevoegd aan het moment". Het was "opbeurend, " ze zei, om toekomstige ontdekkingsreizigers te inspireren.

Ze weten niet wanneer ze weer samen uit kunnen gaan, misschien in de komende weken of maanden voor meer batterijwerk.

"Hopelijk wordt het gemeengoed en is het niet eens iets dat op den duur iets groots is, ' zei Koch.

Tot vrijdag, bij elke ruimtewandeling sinds de eerste in 1965 was minstens één man betrokken.

NASA-beheerder Jim Bridenstine, In de tussentijd, prees de "onbemande" ruimtewandeling en merkte op dat de sociale media-aandacht enorm was.

"Wacht tot we de eerste vrouw op de zuidpool van de maan landen, " zei Bridenstine tijdens de opening van het International Astronautical Congress in Washington.

NASA fotografeert voor 2024 voor de eerste maanlanding door astronauten sinds 1972.

Tijdens een persconferentie vanuit de ruimte, Koch zei blij te zijn dat sommige verouderde uitdrukkingen - bemande ruimtevlucht, onbemande raketten worden vervangen.

"Ook al is die taal bedoeld om de hele mensheid te vertegenwoordigen, het roept wel beelden op van mannen die de belangrijkste deelnemers zijn, ', vertelde ze aan verslaggevers. 'Dus ik ben blij om gevallen van mensen te zien, menselijk, mensheid, dat soort dingen worden geïntroduceerd. Dus ik blijf die taal gewoon zelf gebruiken en het gebruik ervan bij anderen aanmoedigen."

© 2019 The Associated Press. Alle rechten voorbehouden.