science >> Wetenschap >  >> Astronomie

Amerikaanse ruimtewandelaars installeren nieuwe ogen bij ruimtestation (update)

Twee Amerikaanse astronauten begonnen aan een ruimtewandeling om de robotarm van het internationale ruimtestation te repareren. Deze NASA-foto toont astronauten die op 5 oktober aan de arm werken

Twee Amerikaanse astronauten installeerden dinsdag een high-definition videocamera in het internationale ruimtestation ISS en boekten meer vooruitgang bij reparaties aan de robotarm van het laboratorium. zei NASA.

NASA-woordvoerder Rob Navias beschreef de camera-apparatuur als "nieuwe ogen" voor de in een baan om de aarde draaiende buitenpost, zoals live video astronaut Randy Bresnik haarscherp liet zien, zwevend in zijn witte ruimtepak.

De vorige camera was verouderd, en was afbeeldingen roze aan het kleuren. Nog een camera buiten het ISS, bijgenaamd "Old Yeller" vanwege zijn gele tinten, wordt vervangen tijdens de volgende ruimtewandeling op 18 oktober.

De ruimtewandeling was de tweede in vijf dagen voor Bresnik en zijn NASA-collega Mark Vande Hei.

De ruimtewandeling begon formeel toen het duo om 1156 GMT hun ruimtepakken op batterijvoeding schakelde, zweefde toen naar buiten in het vacuüm van de ruimte, zei NASA. Het eindigde zes uur en 26 minuten later.

Op hun ruimtewandeling donderdag, het paar verving het vergrendelende uiteinde van de 57 voet lange (17 meter) in Canada gemaakte arm, genaamd Canadarm2.

Op dinsdag, ze smeerden de vergrendelende eindeffector.

De robotarm werd 16 jaar geleden bij de buitenpost in een baan om de aarde geïnstalleerd. en sinds kort niet meer effectief grijpen.

Astronauten hebben het nodig in werkende staat, zodat het inkomende vrachtschepen kan vangen die voorraden naar de bemanning brengen die in een baan om de aarde leven. De volgende Amerikaanse zending arriveert in november.

© 2017 AFP