Als moleculaire botsingen niet elastisch zouden zijn, zou de totale kinetische energie van het gas in de loop van de tijd afnemen. Dit komt omdat een deel van de kinetische energie verloren zou gaan aan andere vormen van energie, zoals warmte en geluid. Naarmate de kinetische energie afneemt, neemt ook de temperatuur van het gas af. Deze temperatuurdaling zou ervoor zorgen dat het gas uiteindelijk condenseert tot een vloeistof of vaste stof. De uiteindelijke toestand van het gas zou afhangen van de specifieke omstandigheden van het systeem.