Dit is waarom:

* thermische energie is de totale kinetische energie van alle deeltjes in een object.

* temperatuur is een maat voor de gemiddelde kinetische energie van die deeltjes.

Zie het zo:

* thermische energie is als het totale bedrag in een piggy bank.

* temperatuur is als het gemiddelde bedrag aan geld dat elke individuele munt in de piggy bank vertegenwoordigt.

Hoewel thermische energie afhankelijk is van de grootte en massa van het object, richt de temperatuur zich alleen op de gemiddelde kinetische energie van de individuele deeltjes.