Stel je een tank voor die gevuld is met zuurstofgas. De gasmoleculen in de tank bewegen willekeurig en botsen met elkaar en de wanden van de tank. Als we de druk van het gas zouden meten, zouden we ontdekken dat het een bepaalde waarde is, laten we zeggen 100 eenheden.

Als we nu een klep op de tank zouden openen en een deel van het gas zouden laten ontsnappen, zou de druk in de tank afnemen. Dit komt omdat er minder gasmoleculen in de tank zijn die met elkaar en de wanden van de tank in botsing kunnen komen. Als we nu de druk van het gas zouden meten, zouden we ontdekken dat deze lager is dan de oorspronkelijke waarde, laten we zeggen 50 eenheden.

Dus vanuit het perspectief van iemand die de druk van het gas meet, is de tank half leeg omdat de druk de helft is van de oorspronkelijke waarde.

Vanuit het perspectief van iemand die kijkt naar de hoeveelheid benzine in de tank is de tank echter halfvol omdat er nog wat gas in de tank zit.

Of een tank met zuurstofgas half leeg of half vol is, is uiteindelijk een kwestie van perspectief.