Herpesvirussen en tumoren zijn geëvolueerd om gebruik te maken van een gemeenschappelijk kenmerk van het RNA-metabolisme, namelijk de activiteit van het RNA-bewerkingsenzym ADAR1 (adenosinedeaminase dat inwerkt op RNA 1). Dit enzym wijzigt adenosineresiduen in inosine, dat door de vertaalmachines als guanine wordt herkend. Deze RNA-bewerkingsactiviteit zorgt ervoor dat virussen de verdediging van de gastheer kunnen omzeilen en dat tumoren hun genexpressie opnieuw kunnen modelleren.